Killua Zoldyck

"Tôi đã mệt mỏi với việc giết người. Tôi chỉ muốn sống như một đứa trẻ, đi chơi và làm những việc thú vị cùng Gon, chỉ cần như vậy là đủ!"

- Killua Zoldyck nói với anh trai Illumi Zoldyck trong "Light and Darkness, chap 36"
                                              
Killua Zoldyck (キルア゠ゾルディック, Kirua Zorudikkulà con thứ ba của Silva Zoldyck và Kikyo Zoldyck và cũng là người thừa kế của Gia tộc Zoldyck. Cậu là người bạn thân nhất của Gon Freecss và hiện tại đang ở cùng Alluka Zoldyck.

Killua là 2nd deuteragonist của bộ truyện, đã từng xuất hiện trong loạt arc Heavens Arena, Greed Island và Chimera Ant. Cậu cũng là deuteragonist trong các arc Hunter Exam, Yorknew City và 13th Hunter Chairman Election. 

Ngoại hình

Killua's manga design


Killua's anime 1999 design


Killua's anime 2011 design

Killua có mái màu bạc, màu da trắng nhợt nhạt và mắt màu xanh. Đôi mắt của cậu ấy thay đổi tùy thuộc vào tâm trạng, sắc bén khi ở chế độ ám sát. Khi xuất hiện lần đầu Killua khá gầy, do bị tra tấn liên tục bằng các bài huấn luyện của gia định mà cậu nhận được từ khi còn nhỏ. Theo thời gian, cậu trở nên có da thịt, cơ bắp và săn chắc hơn. Trong OVAs của anime chuyển thể, mắt của cậu được thay đổi thành màu xanh lá cây, cậu cũng được cầm chiếc ván trượt màu xanh lá cây (đã được chuyển sang màu vàng trong loạt anime năm 2011).

Killua thường mặc áo thun rộng, outfit thường ngày của cậu là áo thun ngắn tay bên ngoài cùng với áo cổ lọ dài tay màu tím đậm ở bên trong và chiếc quần short ngang gối màu tím đậm. Killua cũng mang một đôi giày màu tím (anime 2011 chuyển thể) và một đôi giày màu nâu pha đen (anime 1999 chuyển thể).

Khi còn nhỏ, tóc của Killua dài hơn, gần như dài đến vai. Cậu mặc một chiếc hoodie màu xanh nước biển đặc trưng của mình, quần dài màu xám và giày.

Tính cách


Ban đầu, Killua được giới thiệu là một nhân vật có vẻ ngoài giống với Gon: lanh lợi, vui vẻ và đầy những ý tưởng tinh quái. Tuy nhiên, trái ngược với sự lịch thiệp của Gon, Killua có thể khá thô lỗ với người khác, chủ yếu là người lạ và người lớn tuổi. Cậu thường được biết đến với một chiếc răng ngọt ngào; cậu ấy thích những thứ ngọt ngào và đã chi gần 200 triệu Jeni chỉ để mua đồ ăn nhẹ khi cậu còn ở Heavens Arena. Món ăn nhẹ yêu thích của Kil là chocolate, cụ thể là Chocolate Balls và Chocolate Robots.

Tình yêu của Killua dành hết cho đồ ngọt

Killua cũng là một trong những nhân vật có tư duy cao và thường phân tích tình huống một cách dễ dàng và chính xác. Dù còn trẻ nhưng lối suy nghĩ, kiến thức và sự thực dụng đã tạo cho cậu phong thái của một người trưởng thành. Ban đầu cậu ấy khá tự tin về khả năng của bản thân, đi xa hơn khi đặt câu hỏi về khả năng của Gon trong Kỳ thi Hunter và so sánh sức mạnh của cậu với những người khác. Thời gian trôi qua, Killua trở nên khiêm tốn về điều đó và không còn ca ngợi khả năng của chính mình nữa. Mặc dù có kiến thức tiên tiến và bản tính ngang tàng nhưng nhìn chung cậu không cởi mở lắm và sẽ rất xấu hổ khi Gon công khai gọi cậu là bạn thân nhất của mình hoặc khen Kil về mối quan hệ của họ.

Bất chấp sự nuôi dạy khủng khiếp và sự huấn luyện cực khổ mà gia đình đã áp đặt, Killua vẫn giữ được thái độ tích cực và dường như không bị ảnh hưởng tâm lý quá nhiều bởi nỗi đau mà cậu phải chịu đựng, thể hiện khía cạnh cao quý, trong sáng của cậu ấy. Khi thể hiện khả năng của mình và biến Niệm của mình thành điện, cả Netero và Biscuit đều cảm nhận được tuổi thơ của Kil thực sự bi thảm như thế nào, vài người còn nói rằng: "Đó là một phép màu khi Killua có thể mỉm cười".

Tuy nhiên, sự tàn nhẫn và năng khiếu giết người của Killua cho thấy khía cạnh khác của cậu ấy - chết chóc, bạo lực và khát máu. Mặt này mất dần khi cậu dành nhiều thời gian hơn cho Gon, mặc dù cậu vẫn không sợ đe dọa hoặc giết bất cứ ai tấn công cậu hoặc Gon. Những xung đột với xu hướng giết người của Killua sau này đều xuất phát từ lòng trung thành kiên định của cậu với bạn bè và lòng tốt tự nhiên. Cậu ấy khẳng định Gon là người bạn đầu tiên của mình và cậu sẽ ngày càng gắn bó với Gon hơn. Killua thường vô cùng đau khổ khi cố gắng giúp đỡ bạn bè mà không một lời phàn nàn. Cậu đặt người khác lên trên bản thân mình mà không quan tâm đến sức khỏe của bản thân hoặc thậm chí là tính mạng của mình.

Killua khi ở trạng thái muốn giết người

Cho đến gần đây, khuyết điểm lớn nhất của Killua là nỗi sợ hãi khi đấu với những người dường như mạnh hơn cậu (một trong số họ là anh trai của anh ta, Illumi) hoặc mạnh hơn chỉ do cậu tưởng tượng. Killua đã được anh trai của mình dạy rằng trở thành một sát thủ phải cực kỳ thận trọng và chỉ tham gia chiến đấu với điều kiện chiến thắng là hoàn toàn chắc chắn. Điều này đã cản trở cậu trên con đường trở thành một Thợ săn, như Biscuit đã nhiều lần nói rằng chiến thắng không bao giờ là chắc chắn và tùy thuộc vào hoàn cảnh, một người có tiềm năng đánh bại cả một đối thủ mạnh hơn.

Killua đã đấu tranh tư tưởng một thời gian dài, khi cậu bắt đầu chạm trán với những đối thủ mạnh hơn. Những lời dạy của Illumi vẫn bám chặt trong tâm trí cậu, đến mức bà Biscuit phải có suy nghĩ rằng một ngày nào đó cậu sẽ bỏ mặc Gon sống chết như thế nào. Cuối cùng, cậu phải đối mặt với lời nói của Biscuit khi chạm trán với Kiến Chimera trong khi Gon (lúc đó không thể sử dụng Niệm) ở cách đó không xa và không còn cách nào để tự vệ. Vào giây phút cuối cùng, Killua nhận ra rằng Illumi đã cấy một cây kim vào não của mình. Cây kim này có nhiệm vụ buộc Killua phải rút lui và tự giam mình trong vùng an toàn bất cứ khi nào hay có bất kỳ tình huống nào có thể gây nguy hiểm đến tính mạng của cậu. Sau khi rút kim ra, Killua được giải phóng khỏi sự kiềm chế này và có toàn quyền kiểm soát tiềm thức của mình để đưa ra quyết định của riêng mình có nên bỏ chạy hay không bất cứ khi nào cần chiến đấu với những đối thủ mạnh hơn.

Killua cố gắng chống lại quyền kiểm soát của anh trai

Trong các sự kiện của Greed Island, Killua đã trở thành con nghiện đánh bạc. Đi xa đến mức sẵn sàng đánh cược mạng sống của mình để nhận được phần thưởng lớn trong máy đánh bạc và dường như ánh mắt của cậu hiện lên cơn say cờ bạc nặng nề khiến Biscuit phải đánh cậu bất tỉnh.

Vấn đề cờ bạc của Killua

Hoàn toàn trái ngược với người bạn thân nhất của mình Gon, Killua là người trưởng thành cao cả về suy nghĩ và cảm xúc, trong đó cậu có thể kiềm chế cơn giận và duy trì lý trí tốt hơn Gon ngay cả khi phải đối mặt với trải nghiệm đáng sợ như cái chết của Kite, trong khi Gon nhượng bộ cơn thịnh nộ và mất tư duy logic của mình.

Tiểu sử


Killua sinh ra là thứ ba của một gia đình gồm những sát thủ nổi tiếng - Zoldycks. Là một tài năng đầy hứa hẹn, Killua tuân theo khóa huấn luyện Zoldyck truyền thống, được Silva và Illumi truyền lại cho cậu. Cậu ấy đã thành thạo nhiều kỹ thuật giết người khi còn nhỏ và được coi là một trong những sát thủ giỏi nhất của gia tộc sau này. Năm ba tuổi, cậu bắt đầu tập luyện thường xuyên khiến cuộc sống của cậu gặp nhiều rủi ro.

Killua lúc 6 tuổi

Khi còn nhỏ, Kil đã thực hiện ba yêu cầu của Alluka, khiến Nanika phải thực hiện yêu cầu của cậu. Cậu yêu cầu Nanika làm thế nào để hoàn nguyên sự thay đổi và cô giải thích sức mạnh của cô cho cậu ấy. Killua quyết định giữ bí mật với cha mẹ của mình, người quản gia tên Mitsuba thông báo cho Silva và Kikyo sau khi cô chứng kiến cảnh Nanika xuất hiện. Cha mẹ đã hỏi cậu về điều đó và cậu kể cho họ nhưng chỉ một nửa. Năm 6 tuổi, Killua bị cha ép buộc tham gia trận đấu tại Đấu trường trên không đến khi nào lên được đến tầng 200 thì mới được phép trở về nhà. Cậu mất hai tháng để lên đến tầng 150 và tổng cộng hai năm để lên đến tầng 200.
Khi lên 6 hoặc 7 tuổi, cậu đã thành thạo trò chơi phi tiêu như một phần của khóa huấn luyện cơ bản. Khoảng 9 tuổi, cậu gặp và cố gắng kết bạn với Canary mới được thuê. Cô cảm ơn vì yêu cầu đó nhưng do địa vị của họ khác nhau, cô đã từ chối lời đề nghị kết bạn của Killua.

Tại một thời điểm không rõ thời gian, gia đình cậu xác định rằng cậu ấy không có suy nghĩ của một sát thủ thực sự và đã yêu cầu Illumi cấy một cây kim đặc biệt vào đầu Kil để tu sửa lại nhận thức của mình, cũng như làm cậu quên đi sự hiện diện của em trai cậu; Alluka, để ngăn cậu giải thoát Alluka khỏi căn phòng bị khóa của Alluka.

Khi không chịu nổi cảnh phải đi giết người này nữa, năm 11 tuổi, Kil đã chống lại gia đình, làm mẹ và anh trai Milluki bị thương, rồi bỏ nhà tham gia kỳ thi Hunter để mua vui. Vào thời điểm đó, cậu đã ám sát nhiều người hơn cả các máy bay ném bom cộng lại (nhiệm vụ của gia đình trước đó).

Trang bị / vũ khí


Ván trượt: Lần ở Kỳ thi Hunter, Killua đã mang theo một chiếc ván trượt. Nó có thể chịu được trọng lượng của năm người mà không bị hư hại, mặc dù nó đã bị cậu làm mất trong quá trình diễn ra cuộc thi. Ván trượt có màu vàng với bánh xe màu đỏ và một mũi tên màu đỏ được sơn ở giữa, vươn gần đến phần cuối cong của ván (màu xanh lam đậm với mũi tên màu vàng trong anime năm 1999). Ván trượt cũng được nhìn thấy thoáng qua ở phần đầu của movie Hunter x Hunter: The Last Mission. 

Yo-yos: Sau khi vượt qua kỳ thi Thợ săn, Killua được Milluki tặng cho 2 chiếc yo-yos làm bằng hợp kim kim loại đặc biệt và cậu bắt đầu sử dụng làm vũ khí bí mật. Những chiếc yo-yos cực kỳ bền và mỗi chiếc nặng 50 kg. Bề mặt phản chiếu của chúng cho phép chúng được sử dụng như những tấm gương để lén nhìn sau một góc. Biscuit lưu ý rằng chúng hoạt động tốt với khả năng biến khí thành điện của Killua.

Kil sử dụng yoyo để chiến đấu

Khả năng & sức mạnh


Killua có tất cả các lợi ích được cấp bởi tư cách là Thợ săn. Hơn nữa, là một thành viên của Gia tộc Zoldyck, cậu có tài sản khổng lồ tùy ý sử dụng, mặc dù cần sự cho phép của cha hoặc ông mình để sử dụng chúng. Chỉ riêng cái tên của gia tộc thôi cũng đủ khiến những người biết nó phải khiếp sợ. Killua đã được huấn luyện từ khi mới sinh ra để trở thành vũ khí của con người và được gia đình công nhận là sát thủ tài năng nhất trong toàn bộ lịch sử của Zoldycks. Khi tham gia Kỳ thi Hunter lần đầu tiên, cậu là ứng cử viên mạnh thứ tư (không ở trạng thái Assassin) Satotz rất thích biểu hiện của cậu. Trước đây cho đến kỳ thi Hunter, cậu đã không chần chừ một giây nào để giết người nhưng sau khi gặp Gon, xu hướng này giảm dần. Tuy nhiên, cậu không ngại dùng đến những biện pháp cực đoan khi hoàn cảnh đòi hỏi điều đó. Giống như người bạn của mình - Gon, Killua có một tài năng thiên bẩm đáng kinh ngạc cho phép anh ta học hỏi với tốc độ nhanh và được cho là rất giỏi, một đặc điểm đã thu hút sự quan tâm của Hisoka. Tiềm năng của cậu cũng mở rộng đến Niệm, theo ghi nhận của Wing và Bisky. Mặc dù chủ yếu chiến đấu bằng tay không, Killua có thể sử dụng bất kỳ loại vũ khí nào nhưng thứ duy nhất cậu sử dụng là yo-yo đặt làm riêng của mình. Cậu tự tin vào sức mạnh của mình đến nỗi cậu tuyên bố rằng xe tăng và máy bay chiến đấu sẽ vô dụng đối với cậu và trên thực tế, Kil có thể dễ dàng hạ một đơn vị quân đội bao gồm ít nhất bốn xe tăng.

Sự huấn luyện của gia đình đã ban cho Killua khả năng miễn nhiễm gần như với các chất độc, khả năng chịu nhiệt điện cao, sự nhanh nhẹn và sức mạnh thể chất tuyệt vời, các kỹ thuật chiến đấu và tàng hình có vũ trang và không vũ trang tiên tiến mà cậu tiếp thu được khi còn rất nhỏ. Cậu cũng có thể lái ô tô và máy bay. Trí tuệ và kỹ năng phân tích đặc biệt của Kil cũng đáng chú ý không kém và thường thông +qua một chiến lược, cậu có thể đánh bại những đối thủ mạnh hơn hoặc nhiều kinh nghiệm hơn cậu. Cậu cũng có thể di chuyển mà không phát ra âm thanh và ngủ với phần lớn bộ não của anh ta tỉnh táo hơn bình thường, vì vậy cậu có thể tránh được các cuộc tấn công ngay cả khi đang ngủ, ngay cả khi chúng đến từ một Thợ săn có vũ khí, mặc dù cậu yếu hơn. Sau khi rời Greed Island, nhờ sức mạnh Niệm của mình, Killua có thể hòa nhập với thiên nhiên dễ dàng hơn, điều này cho phép cậu tìm thấy nhiều loài động vật mới với tốc độ khiến những người bạn đồng hành của Kite phải kinh ngạc.

Điểm yếu chính của Killua từng là mặc cảm tự ti khiến cậu tê liệt vì sợ hãi và ngăn cản cậu chiến đấu với những đối thủ có thể gây ra mối đe dọa cho cậu, ngay cả khi sức mạnh tổng thể của họ thấp hơn cậu. Sau đó người ta tiết lộ rằng nó thực sự là do một cây kim thấm đẫm Niệm mà Illumi đã cấy vào não của cậu. Việc loại bỏ nó khiến Killua thoát khỏi ràng buộc của anh trai mình, do đó cậu lấy lại được toàn quyền kiểm soát năng lực tinh thần của mình trong trận chiến. Điều này cũng có tác dụng làm cho chuyển động tổng thể của cậu ấy tốt hơn, tăng tốc độ của cậu.

Nhận thức khác thường: Killua đã nhiều lần chứng minh được cậu là người cực kỳ nhạy bén, bằng cách đo sức mạnh gần đúng của người khác hay bằng cách phát hiện ra ánh mắt hoặc ánh nhìn của người khác. Lần đầu tiên cậu thể hiện điều này bằng cách cảm nhận được sự khát máu của Hisoka khi anh vẫn chưa thể hiện sự khát máu đó quá nhiều. Trong nháy mắt, cậu có thể nhận ra rằng Majtani không mạnh như anh ta giả vờ và đề nghị Gon dự đoán về cách chống lại Hisoka, Hanzo và bản thân về khả năng chiến đấu. Hệ qủa của việc cậu cho rằng đối thủ càng mạnh, họ càng che giấu sức mạnh của mình tốt hơn hóa ra là sự thật, đôi khi khiến Killua đánh giá thấp đối thủ của mình một cách nghiêm khắc. Tuy nhiên, khi anh trau dồi khả năng Niệm của mình, những suy đoán của Killua trở nên chính xác hơn và cậu đặc biệt cảm nhận được sức mạnh của Netero, trước đây khi chưa học Niệm cậu đã hạ thấp nó. Cậu cực kỳ cảnh giác về môi trường xung quanh mình, vì anh ta đã phát hiện ra sự hiện diện của Meleoron mặc dù Meleoron đã che giấu bản thân rất kĩ càng. Cậu cũng có thể cảm nhận được ánh nhìn của người khác ngay cả khi khí của họ bị giấu đi.

Tăng cường sức mạnh: Killua đã thể hiện sức mạnh của mình nhiều lần. Trước khi học Niệm, cậu đã có thể mở được cánh cổng nặng 16 tấn và sau khi học được Niệm, cậu đã mở được cánh cổng nặng 64 tấn. Cậu có thể dễ dàng nâng những tảng đá lớn gấp nhiều lần trọng lượng của mình và bẻ đôi những cây to chỉ với một cú chặt. Cậu có thể xé nát đầu của Rammot chỉ bằng một chuyển động nhanh chóng và nghiền nát nó trong tay, cũng như dùng tay không để xuyên thủng bộ xương ngoài của hai Con Kiến Chimera và sử dụng khí tối thiểu. 

Tốc độ và phản xạ tuyệt vời: Killua cực kỳ nhanh nhẹn. Cậu ấy đã có thể lấy trái tim của Johness mà khiến kẻ giết người hàng loạt không nhận ra cho đến khi ông ta nhìn thấy trái tim của chính mình trên tay cậu. Tuy nhiên, tốc độ của cậu không thể sánh được với Phinks, người có thể theo dõi và đoán trước mọi chuyển động của cậu. Khi bắt đầu tập luyện với Biscuit, cậu có thể chạy 70 km trong khoảng 3 giờ mà không đổ mồ hôi, không giống như Gon. Sau đó, anh ấy đã có thể vượt qua Biscuit ở dạng trẻ hơn của cô ấy một lần, mặc dù điều đó có thể một phần là do sự khác biệt về động lực. Khi cậu tham gia Kỳ thi Hunter lần thứ 2, cậu đã hạ gục tối đa 1488 người tham gia cuộc thi trong vòng chưa đầy 45 phút, tốc độ của cậu nhanh đến nỗi những người có thể nhìn thoáng qua cậu chỉ thấy một cái bóng. Khi tháo cây kim ra, tốc độ của Killua tăng lên đến mức cậu có thể bao phủ khoảng cách giữa mình và Rammot và cắt đứt đầu của Rammot, trong khi trước đó Rammot chưa có Niệm đã có thể đánh lại cả Killua và Gon cùng lúc. Cậu đã có thể chặt đôi một cái cây to lớn và chặt đứt cánh tay và đầu của một kiến lính khác trong nháy mắt. Ấn tượng tốc độ tấn công và di chuyển của Killua, mặc dù không muốn nói là hơn thế nữa, nhưng đây phản ứng thật của cậu: Kil có thể né một viên đạn đang di chuyển với vận tốc cực lớn ngay cả khi nó được bắn cách cơ thể cậu 57 cm.

Khả năng chiến đấu vô hạn: Khả năng cơ động của Killua cho phép cậu tấn công từ mọi vị trí, di chuyển trong điểm mù của kẻ thù và chiến đấu trên mọi loại địa hình. Về phòng thủ, Killua tận dụng tối đa sự nhanh nhẹn của mình để nhảy ra khỏi tầm với hoặc né tránh các đòn tấn công của kẻ thù mà không bị mất thăng bằng. Cậu có một khả năng giữ thăng bằng tuyệt vời, như đã thấy khi cậu đứng trên lưng ngựa đang chạy với vận tốc khá nhanh và khả năng phối hợp đặc biệt. Killua đã cùng lúc đánh bại một đội kiến lính Chimera đã kéo cậu trên các ngọn cây và bao vây cậu trong vài giây, không chỉ tránh các cuộc tấn công của chúng mà còn chống lại những kẻ tấn công mình.

Sức chịu đựng: Killua đã có thể hoàn thành một cuộc chạy đường dài dài hơn 80 km và diễn ra trên các địa hình không bằng phẳng như cầu thang đi lên và đầm lầy và là người trong số ít những thí sinh không có cảm giác mệt mỏi nào dù chỉ một chút. Cậu đã chiến đấu với Binolt trong 10 ngày liên tục trong khi luôn đề cao cảnh giác ngay cả khi anh ta ngủ. Thậm chí di chuyển ở NGL trong 30 giờ liên tục bằng chân và chiến đấu với các lực lượng vũ trang nhưng cơ thể cậu không hề có dấu hiệu mệt mỏi.

Sức bền: Killua không bị tổn thương sau khi bị Imori đá vào bụng. Cậu cũng tuyên bố rằng một cú đánh vào cổ mà Hanzo dùng để hạ gục Gon sẽ chỉ khiến cậu choáng váng. Ngay cả khi bị điện giật với dòng điện 1 000 000V cũng chỉ khiến cậu cảm thấy đau đớn chứ không hề có tổn thương về thể chất. Đáng chú ý hơn, cậu đã giữ quả bóng cho Gon 3 lần Gon đấm nó bằng skill Búa và mặc dù lựa của quả bóng phát ra được so sánh với việc nòng pháo bắn ra nhưng cậu đã không dùng khí để bảo vệ bàn tay, vì thế cậu đã bị chấn thương nặng từ lần phát bóng đầu tiên nhưng cậu vẫn cố chịu đựng mặc dù vết thương không thể hồi phục trong vòng một tháng và tiếp tục với cuộc chiến với anh em Bộc Đạn Ma.

Nâng cao sức bền: Killua có thể chịu đựng những cơn đau thể xác rất dữ dội mà khả năng thể chất hoặc tinh thần của cậu không hề bị suy giảm. Thậm chí sau đó cậu còn có thể đưa ra một chiến lược mới. Cậu ngủ quên trong khi anh trai Milluki đang đánh cậu và không phản ứng cho đến khi Milluki dí đầu thuốc vào người cậu. Killua có thể tháo khớp ngay lập tức mà dường như không gặp phải bất kỳ chấn thương nào.
  • Khả năng chống lại điện: Killua đã được huấn luyện để chịu đựng lượng điện lớn từ khi còn là một đứa trẻ. Kết quả là cậu có thể chịu được dòng điện áp cao trong khi vẫn giữ được đầy đủ các khả năng tinh thần và thể chất của mình, mặc dù cậu vẫn cảm thấy đau. Cậu không hề bối rối trước những cú sốc và có khả năng làm choáng của một người sử dụng Niệm rành rọt, cũng như lần cậu làm tê liệt và gây đau đớn khủng khiếp cho Menthuthuyoupi. Hình thức này cho phép cậu phát triển các kỹ thuật Niệm theo hướng điện.

Khả năng kháng độc: Do được đào tạo sát thủ từ khi còn nhỏ, Killua đã có thể kháng lại rất nhiều chất độc. Lần đầu tiên thể hiện khả năng này khi cậu liên tục uống 4 5 lon nước trái cây của Tonpa trong Kỳ thi Hunter mà không gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, mặc dù đồ uống có chứa chất độc cực mạnh, với liều lượng đó, đáng lẽ phải làm cậu mất nước hoàn toàn. Khi bị Kiến độc đốt, cậu giả vờ dính độc và ngay sau đó đứng dậy tiết lộ với cô rằng độc tố của cô ấy hoàn toàn không ảnh hưởng đến cơ thể cậu.

Kiểm soát cơ và khớp: Killua có thể xoay chuyển các khớp của mình theo ý muốn trong vòng chưa đầy một giây. Cậu thể hiện khả năng này bằng cách bẻ khớp vai, khuỷu tay, cổ tay và các ngón tay để tự giải thoát khỏi dây trói của Machi.
  • Móng vuốt: Một trong những nghệ thuật ám sát được truyền lại của gia tộc Zoldyck bao gồm việc điều chỉnh giải phẫu bàn tay của cậu; móng tay của cậu biến thành móng vuốt sắc hơn dao, mà Killua có thể xé nát con người, cũng như rạch da lấy trái tim con người một cách dễ dàng. Cậu có khả năng thay đổi cả hai tay cùng một lúc.

Yếu tố chữa lành: Killua có thể hồi phục sau chấn thương nhanh hơn người thường, như đã được chứng minh khi những vết thương do anh chị em Ortho gây ra cho anh ta hoàn toàn lành lại chỉ trong hai ngày. Tuy nhiên, cậu đã không thể hồi phục sau những tổn thương nặng nề ở tay do Gon gây ra dù chỉ mất 26 ngày.

Trí tuệ cấp độ thiên tài: Trí thông minh của Killua vượt xa bất kỳ cậu bé nào cùng tuổi và đặc biệt đối với người lớn. Cậu hiểu biết rất nhiều chủ đề khác nhau, có khả năng phân tích và trực giác phi thường. Khả năng suy luận của cậu đã cho phép cậu nhiều lần đưa ra những dự đoán chính xác. Cậu có thể bị căng thẳng tinh thần nghiêm trọng nhưng vẫn suy nghĩ rõ ràng. Để phù hợp với tất cả những năng lực trí tuệ ấn tượng này, Killua đã phải là một người suy nghĩ cực kỳ nhạy bén, cậu là người có thể thích nghi với những diễn biến hoàn toàn không lường trước được. Mặc dù cậu thường dựa vào logic, nên đôi khi vẫn mắc lỗi và Killua có khả năng tư duy sáng tạo, điều này cho phép cậu ấy nghĩ ra những chiêu thức thuộc Godspeed để vận dụng vào các trận chiến. Cậu rất tinh ý và tin rằng cậu có thể nhận thấy sự thay đổi nhỏ nhất trong biểu hiện của hai người trong băng Nhện.Trí tuệ tuyệt vời của cậu cho phép cậu tìm hiểu những chi tiết mà thông thường sẽ không được chú ý ở cấp độ tiềm thức, điều này dẫn đến việc Kil cảm thấy không thoải mái đối với một hành động nhất định trước khi nhận ra lý do tại sao.

Một nhà chiến lược tài ba: Killua có khả năng đưa ra các chiến thuật phức tạp cũng như chạy các mô phỏng chính xác và đánh giá tỷ lệ thành công của mỗi người trong số họ, ngay cả khi đang giữa trận chiến. Kỹ năng của cậu trong việc đánh giá các mức độ điểm theo ý mình và tận dụng chúng đến mức Gon và Biscuit phải hoàn toàn phụ thuộc vào cậu để sắp xếp các thẻ Greed Island của họ. Mặc dù Knuckle là đàn anh và có nhiều kinh nghiệm chiến đấu hơn cậu nhưng Killua vẫn là người chủ trì cuộc họp chiến lược trước khi xâm lược cung điện loài Kiến.

Khả năng đấu tay đôi: Mặc dù còn quá nhỏ nhưng Killua là một võ sĩ cận chiến xuất chúng và là bậc thầy của vô số kỹ thuật chiến đấu tay không. Sự khác biệt giữa kinh nghiệm ám sát và chiến đấu đã ngăn cản cậu tận dụng tối đa điều này nhưng cậu nhanh chóng cải thiện đến mức đáng kinh ngạc. Cậu đã đánh bại Sub và sau này chúng cải thiện đến mức chính cậu không thể sử dụng hết được. Trong cuộc đấu tay đôi với Sub, cậu đã đánh lừa Sub mà trong đó cậu tấn công anh ta bằng cách giả vờ có một cách phòng vệ không hoàn hảo. Phong cách chiến đấu của Killua, cực kỳ linh hoạt, nhằm mục đích gây ra lượng sát thương tối đa trong thời gian ngắn nhất có thể, tấn công các điểm chí mạng và tận dụng nhiều khí trong Godspeed skill để làm choáng hoặc giết chết đối thủ. Cậu có thể hạ gục một người bằng cách đánh vào huyệt sau cổ khi đang di chuyển với tốc độ cao, một kỳ tích đòi hỏi mức độ chính xác siêu cao. Killua đặc biệt thành thạo trong việc tìm ra các phong cách chiến đấu và điểm yếu của đối thủ, cũng như sử dụng chúng để khai thác chiến lược hoặc tạo sơ hở. Cậu hiếm khi sử dụng các đòn kết hợp, thích sử dụng các đòn đơn lẻ, tấn công chí mạng hoặc duy trì khoảng cách an toàn với các đối thủ mạnh hơn. Sau khi loại bỏ cây kim của Illumi, cậu trở nên quyết đoán hơn và dễ bị gặp những trường hợp có thể gây nguy hiểm đến tính mạng. Do truyền thống của gia tộc sát thủ Zoldyck là không bao giờ đặt tính mạng của họ vào nguy hiểm trong khi chiến đấu nên Killua cũng được dạy một loạt các chiến thuật phòng thủ và chạy trốn. Trước khi tháo cây kim của Illumi, cậu dường như thích né tránh các cuộc tấn công hơn là ngăn chặn chúng, đôi khi cậu sử dụng đòn tấn công của đối thủ để di chuyển bản thân vào điểm mù của họ.
  • Chế độ Assassin: Killua có thể tập trung cao độ, trong đó cậu tập trung hoàn toàn vào việc giết kẻ địch, ngăn bản thân có suy nghĩ do dự. Theo cậu, sự khác biệt của trạng thái này là giữa sức mạnh và suy nghĩ bình thường của cậu.
  • Killua using The Snake Awakens
    The Snake Awakens (蛇活, Tadakatsu): Killua dùng cánh tay của mình với tốc độ và độ linh hoạt đáng kinh ngạc, cắt đứt bất cứ thứ gì tiếp xúc với chúng.


Chuyên gia vũ khí: Killua có khả năng sử dụng thành thạo hầu như các loại vũ khí cũng như biến bất kỳ vật nào đang ở gần cậu thành vũ khí. Cậu đã chiến thắng thử thách của Bopobo bằng cách tưới rượu vào anh ta và khiến Bopodo bốc cháy. Killua thành thạo trong việc sử dụng súng, mặc dù cậu chưa bao giờ sử dụng bất kỳ khẩu súng nào khi chiến đấu. Vũ khí được cậu chọn để sử dụng là 2 chiếc yo-yos nặng 50kg mỗi chiếc, cậu có thể sử dụng chúng một cách khéo léo tuyệt vời. Cậu có thể sử dụng chúng như vũ khí tầm xa của Godspeed hoặc xoay chúng quanh mình để chống lại các cuộc tấn công sắp tới.  Kil cũng có thể sử dụng môi trường xung quanh để thay đổi quỹ đạo của chúng, khiến chúng bắn trúng mục tiêu từ điểm mù của đối thủ. Khí điện của cậu có thể được truyền qua yo-yo để gây sốc mục tiêu từ xa. Killua miễn cưỡng sử dụng yo-yo trong trận chiến nếu cậu không muốn kẻ thù biết về kỹ năng chính của cậu, cậu sử dụng khả năng thể chất thô và kỹ năng chiến đấu tự nhiên của mình để đối thủ biết càng ít về cậu càng tốt.

Siêu ẩn thân: Killua rất thành thạo trong việc ẩn nấp, do thám và xâm nhập. Melody - một Hunter chuyên về thính giác đã nhận xét rằng cô ấy khó có thể nghe thấy tiếng bước chân của Killua ngay cả khi cậu đang chạy bên cạnh cô.
  • Silent Gaits (暗歩, Anpo-lit. "Dark Steps"): Nhờ được huấn luyện từ nhỏ, Killua đã học được cách đi bộ và chạy mà không gây ra tiếng động.
  • Rhythm Echo (肢曲, Shikyoku-lit. "Limb Melody"): Một nghệ thuật ám sát và một ứng dụng nâng cao của kỹ thuật Silent Gaits, Rhythm Echo là một chuyển động tạo ra nhiều dư ảnh của cơ thể người thực hiện thông qua các bước đi, để gây ảo giác cho đối thủ hoặc tạo mồi nhử.

  • Chuyên gia bám đuôi: Killua theo dõi Nobunaga và Machi khắp thị trấn mà hai người họ không phát hiện ra cậu (mặc dù họ cảm nhận được sự hiện diện nhưng không biết vị trí chính xác của cậu).
Tài trượt ván: Killua cực kỳ khéo léo với chiếc ván trượt của mình, thực hiện các kỹ thuật nhào lộn một cách dễ dàng.

Thành thạo trò "Phóng phi tiêu": Killua làm chủ trò chơi này khi cậu lên 6 - 7 tuổi với tổng 1440 điểm. Kỹ năng đột nhiên lại có ích khi cậu đối mặt với anh em Ortho và giúp cậu đánh bại họ cậu nhận ra các quy tắc mà anh em Ortho đang chơi.


Niệm


Luyện 57cm của Killua
Là một người sử dụng Niệm, Killua hiệu quả nhất trong việc thay đổi đặc tính và hình dạng khí của mình. Cũng giống như Gon, tài năng của Killua được cho là mười triệu người có một. Nhờ sự huấn luyện của Biscuit, cậu đã trau dồi kỹ năng của mình ở ít nhất hai Hệ Niệm khác với hệ của mình, đó là Hệ Cường Hóa và Hệ Cụ Thể  Hóa. Cậu cũng đã thành thạo bốn kỹ thuật cơ bản và ít nhất năm kỹ thuật nâng cao (ngoại trừ Ẩn và Viên, mặc dù cậu có thể mở rộng Luyện của mình đến bán kính 57cm để cảm nhận các đòn tấn công sắp tới).
Killua đã thực hiện thành công Triền trong lần thử đầu tiên mà không cần hướng dẫn, một thành tích mà Wing mô tả là vừa "tuyệt vời" vừa "đáng sợ", cậu học được Luyện và Ngưng chỉ trong một đêm. Cậu ấy cũng có thể thực hiện Tuyệt với năng suất tuyệt vời mà không cần hướng dẫn sau khi thấy Gon sử dụng nó để chống lại Gido, nó cũng mang lại cho cậu lời khen từ các thành viên của Lữ đoàn Ảo Ảnh, mặc dù họ vẫn có thể cảm nhận được sự hiện diện của cậu. Killua có thể duy trì Luyện trong ba giờ ngoài chiến đấu mà không gặp một chút khó khăn nào và duy trì Triền mọi lúc. Cậu có thể hình thành Kiên ngay lập tức như lúc cậu sử dụng nó để hạ gục Gon khi hai cậu đối mặt lần đầu với Neferpitou. Trong khi Gon có thể giải phóng một lượng khí lớn hơn, Killua thường được ca ngợi là người có khả năng kiểm soát tốt nhất, đến mức vào thời điểm đối đầu với Razor, cậu đã có khả năng phân phối khí của mình với chỉ số thấp hơn 1%, điều này khiến Biscuit nhận xét rằng đến khi 20 tuổi cô mới có thể làm được như Killua. Mặc dù thiếu kinh nghiệm nhưng cậu có thể đo lường chính xác lượng khí mà cậu nên sử dụng và ở khu vực nào trong tích tắc chỉ dựa vào kiến ​​thức có sẵn được cung cấp bởi tiềm năng đáng sợ của cậu. Killua dễ dàng vượt lên trước Gon trong quá trình huấn luyện của họ trên Đảo Tham Lam bằng sự thiếu kinh nghiệm của mình từ cái nhìn sâu sắc tuyệt đối.

Killua đã phát triển một loạt các khả năng của Niệm, trong đó cậu đã thay đổi các đặc tính khí của mình để làm cho nó tương tự như điện. Điều này có thể thực hiện được là vì những năm bị điện giật mà cậu nhận được từ những buổi huấn luyện khi còn là một đứa trẻ, cả việc huấn luyện để chống tra tấn và trừng phạt. Biscuit rất ấn tượng việc cậu có thể tạo ra một khả năng Niệm phức tạp như vậy ở độ tuổi của mình. Cậu có thể gây sốc cho đối thủ thông qua tiếp xúc vật lý hoặc trong khi vẫn đang giữ khoảng cách với đối thủ bằng cách truyền luồng khí của mình qua yo-yo hoặc ném khí dưới dạng một tia sét. Mặc dù hầu hết người dùng Niệm không nhận được thiệt hại nào từ chính điện nhưng họ vẫn bị tổn thương và tê liệt trong một vài trường hợp. Đỉnh cao các kỹ năng Niệm của Killua là hai kỹ năng được gọi chung là God Speed (神速, Kanmuru), cả hai đều nhờ luồng điện của cậu để tăng cường đáng kể tốc độ của cậu bằng cách cho phép cậu vượt qua giới hạn thể chất của mình: Whirlwind làm cho cơ thể của cậu tự chuyển động, trong khi Speed of Lightning cho phép cậu kiểm soát cơ thể của mình. Bất kể chức năng cốt lõi nào mà cậu sử dụng, cậu đều có thể điều chỉnh lượng điện bao bọc bên ngoài cơ thể, khiến đồng đội chạm vào anh ta sẽ chỉ cảm thấy cảm giác nhói nhẹ, trong khi kẻ thù bị tấn công bởi một trong những cú đánh của cậu sẽ bị điện giật một cách đau đớn  hoặc thậm chí bị bỏng nếu không dùng các biện pháp bảo vệ. Cả hai kỹ năng này cũng có thể được sử dụng để bảo vệ người khác, vừa để di chuyển và bảo vệ họ tấn công của kẻ thù.
Để tạo ra luồng điện, Killua cần tự "sạc" điện bằng cách để dòng điện chạy qua cơ thể, chẳng hạn như bằng cách siết chặt điện quanh người hoặc tay giữ chặt phích cắm. Tuy nhiên cậu tự thú nhận rằng, luồng điện của cậu không mạnh lắm và cậu sử dụng hết năng lượng khá nhanh. Một điều bất tiện khác là Killua không biết chính xác lượng điện mà cậu tạo ra, điều này có thể khiến cậu cạn kiệt nguồn điện dự trữ một cách bất ngờ.

Trong Movie 2 và anime bản 2011, Killua có thể sử dụng luồng điện để kích hoạt những máy móc hoặc đốt cháy những vật thể cứng cáp, chẳng hạn như bộ xương ngoài của Rhino, khiến chúng trở nên mềm nhũn và sau đó phá vỡ chúng.

Hệ Niệm & kỹ năng

Killua thuộc hệ Biến Hóa.

Kỹ năng được tạo bởi Niệm:

Lightning Palm (雷掌Izutsushi) - hệ Biến Hóa

Kỹ năng đầu tiên mà Killua nghĩ ra, cũng như kỹ năng cơ bản nhất trong kho kỹ năng của cậu, bao gồm việc cậu giật điện đối thủ bằng cách chạm cả hai lòng bàn tay vào cơ thể họ và luồng điện sẽ đẩy họ ra sau. Lần đầu tiên và duy nhất kỹ năng này được sử dụng, nó hầu như không Sub sốc mạnh nhưng đủ khiến anh ta choáng váng trong vài giây.


Thunderbolt (落雷ナルカミNarukami) - hệ Biến Hóa

Killua nhảy lên không trung phía trên đối thủ và phóng ra một tia sét từ các ngón tay của mình, làm tê liệt họ trong giây lát và khiến họ đau đớn. Nó đã thành công trong việc làm choáng Menthuthuyoupi. Thunderbolt cho phép đồng minh tấn công đối thủ trong khi đối thủ đang bị tổn thương bởi nó.


Whirlwind (しっぷうじん雷, Shippu Jinrai) - hệ Biến Hóa

Chức năng cốt lõi đầu tiên của Godspeed là Killua tự động phản ứng với các kích thích bên ngoài. Thay vì quá trình bình thường của kích thích được cảm nhận bởi các dây thần kinh, truyền tín hiệu đến não và từ đó gửi chỉ thị đến các cơ, Killua lập trình khí của mình để gửi tín hiệu điện đến các cơ để phản ứng ngay lập tức với mối đe dọa, vượt qua hệ thống thần kinh tương đối chậm. Khí có thể được lập trình trước để phản ứng với các kích thích khác nhau: tiếp xúc cơ thể, sát khí của kẻ thù hoặc ai đó bước vào một chu vi được cậu xác định trước.
Phản ứng cũng được lập trình trước. Điều này dẫn đến việc tăng đáng kể thời gian phản ứng của Killua, có cả công dụng tấn công và phòng thủ. Khi Killua sử dụng nguyên mẫu của khả năng này, cậu có thể chộp lấy một chiếc phi tiêu ngay khi nó được phóng đến, gần như chạm vào cậu. Whirlwind cũng có hiệu quả như một khả năng tấn công, nếu đối thủ thực hiện hành động mà Killua đã lập trình trước phản ứng, trong hầu hết các trường hợp, cậu đều có thể tấn công trước khi đối thủ tấn công, nhờ cả phản ứng và tốc độ di chuyển của cậu đều được tăng cường đáng kể. Khi cậu sử dụng Godspeed để tấn công Menthuthuyoupi, Killua có thể biến mất khỏi tầm mắt của Youpi trong giây lát và tấn công anh ta nhiều lần mà Youpi không thể kịp đáp trả. Bản thân Youpi cũng thừa nhận mình hoàn toàn bất lực trong suốt quá trình bị Killua tấn công. Vào lúc đó, mặc dù các đòn tấn công của cậu không gây ra sát thương chí mạng nào nhưng điện của Killua đủ mạnh để gây ra tiếng hét đau đớn từ Youpi cũng như làm anh ta tê liệt trong một vài trường hợp. Sau đó, khi cậu sử dụng khả năng tương tự để chống lại bản sao của Shaiapouf, vốn rất nhanh theo đúng nghĩa của nó, Killua đã né được hết các đòn tấn công của Pouf khi đang cõng Komugi trên lưng, khiến anh ta sợ rằng ngay cả với tất cả các tế bào của mình, anh ta vẫn sẽ gặp khó khăn trong việc bắt Killua và sau đó Killua đốt cháy tế bào của Pouf bằng cách tạo ra dòng điện giữa các ngón tay của cậu bất cứ khi nào Pouf bước vào một vòng tròn mà cậu đã vẽ.
Vì điều khiển khí lên vật khác (với Kil là điện) là khái niệm nói chung của Hệ Cụ Thể Hóa, mặc dù chưa được xác nhận nhưng có thể Whirlwind được tạo ra từ Hệ này.


Speed of Lightning (でんこうせっDenkō Sekka) - hệ Biến Hóa

Kỹ năng thứ hai thuộc Godspeed cho phép Killua duy trì sự kiểm soát có ý thức đối với các chuyển động của mình. Tốc độ chạy và khả năng nhảy của cậu được tăng lên rất nhiều, do đó tại sao cậu sử dụng nó chủ yếu để bao quát khoảng cách xa trong một khoảng thời gian rất ngắn. Chức năng cốt lõi này bị ảnh hưởng nhiều hơn so với Whirlwind bởi địa hình: Tsubone có thể giữ cho Killua trong tầm nhìn khi anh ta đang chạy qua rừng nhưng đã bị lung lay ngay khi anh ta đến một con đường lát đá. 
Tuy nhiên, ngay cả khi tăng ga hết cỡ, cậu đã bị qua mặt bởi sự chiếc mô tô mà Tsubone biến thành trong khi bà đang chở hai người. Người quản gia ước tính rằng nếu băng qua khu rừng, Killua sẽ mất 10 phút để đến thành phố cách đó khoảng 40 km, trong khi lái xe ô tô sẽ mất gấp đôi thời gian. Điều này cho thấy rằng trên địa hình không thuận lợi, tốc độ của Killua với Speed of Lightning xấp xỉ là 240km.

Các trận đấu & Cuộc thi


Các trận đấu

 Hunter Exam arc

  • Killua vs. Great Stamp
  • Killua vs. Johness
  • Killua vs. Amori, Imori và Umori
  • Killua vs. Pokkle
  • Killua vs. Illumi Zoldyck
Heavens Arena arc
  • Killua vs. Những người tham gia dưới tầng 200 (6 tuổi)
  • Killua vs. Zushi
  • Killua vs. 14 người tham gia dưới tầng 200 (12 tuổi)
  • Killua vs. Sadaso
  • Killua vs. Riehlvelt
  • Killua vs. Gido
Yorknew City arc
  • Killua vs. Phinks Magcub
  • Killua và Gon Freecss vs. Machi Komacine, Nobunaga Hazama và Pakunoda
Greed Island arc
  • Killua và Gon Freecss vs. Cyclops
  • Killua và Gon Freecss vs. Melanin Lizard
  • Killua và Gon Freecss vs. Hyper Puffball
  • Killua và Gon Freecss vs Bubble Horse
  • Killua, Gon Freecss và Biscuit Krueger vs. Radio Rat
  • Killua và Gon Freecss vs. Binolt
  • Killua vs. Binolt
  • Killua vs. Hyper Puffball
  • Killua vs. Bubble Horse
  • Killua vs. Gon Freecss
  • Killua, Gon Freecss và Biscuit Krueger vs. Bầy sói
  • Killua vs. Harbormaster
  • Killua vs. hơn 1000 người tham gia kỳ thi Hunter lần thứ 288 (bao gồm Amori, Imori, Umori, Tonpa, Kyu, Ponzu, Todo, Sommy, Kenmi và Zepile)
  • Killua vs. thẻ Nàng Bụi Vàng
  • Killua vs. Sub
  • Killua, Gon Freecss, Biscuit Krueger và Goreinu vs. Gashta Bellam và Zetsk Bellam
Chimera Ant arc
  • Killua và Gon Freecss vs. Rammot (bị gián đoạn bởi Colt)
  • Killua vs. Mosquito
  • Killua vs. Rhino
  • Killua và Gon Freecss vs. Knuckle Bine
  • Killua vs. Biscuit Krueger
  • Killua vs. Shoot McMahon
  • Killua vs. Rammot
  • Killua vs. Kiến lính Bọ cánh cứng và các kiến lính khác của đội Flutter
  • Killua vs. Ikalgo
  • Killua vs. Shark
  • Killua vs. Ortho Siblings và Remora
  • Killua vs. Inzagi và Maenole
  • Killua vs. Menthuthuyoupi
  • Killua vs. Palm Siberia
  • Killua vs. Shaiapouf
13th Hunter Chairman Election arc
  • Killua, Alluka Zoldyck, Gotoh, Canary và Amane vs. Illumi Zoldyck (vụ đâm xe liên hoàn)
  • Killua và Alluka Zoldyck vs. Illumi Zoldyck

Các cuộc thi 
Hunter Exam arc
  • Killua và Gon Freecss vs. Isaac Netero (giành bóng)
Greed Island arc
  • Killua vs. Gon Freecss (vòng chung kết giải đấu Kéo - Búa - Bảo)
  • Killua và Gon Freecss vs. người chơi Greed Island (vòng chung kết giải đấu Kéo Co)
  • Killua vs. Bopobo (Sumo)
  • Killua vs. Bopobo (Sumo lần 2)
  • Killua, Gon Freecss, Biscuit Krueger, Goreinu, Hisoka Morow và Tsezguerra vs. Razor (Bóng né)

Trích dẫn

  • (Tới Gon Freecss) "Ám sát - Đó là công việc truyền thống của gia tộc tớ. Tất cả đều phải chấp nhận nó. Người nhà đều cho rằng tớ là một tiềm năng đặc biệt hiếm thấy. Nhưng tớ lại nghĩ rằng không việc gì phải nghe theo sắp đặt của họ."
  • (Tới Sadaso) "Nếu di chuyển, sẽ bị giết. Dùng Niệm hoặc hét lên, cũng sẽ bị giết. Bây giờ ngươi hãy nhắm mắt lại... Ngươi thấy điều gì sẽ xảy ra khi ngươi thất hứa? Giờ hãy mở mắt ra và nhìn ta trong gương. Nghe cho kĩ, đừng bao giờ để ta thấy ngươi xuất hiện một lần nào nữa tại Đấu trường này. Đây là một lời hứa bắt buộc ngươi phải thực hiện."
  • "Gon, là tớ, chính tớ đây mới là người may mắn khi được làm bạn với cậu."
  • "Chúng ta đã quá chủ quan. Chúng ta quá yếu so với chú Kite, kể cả khi chú ấy đã mất đi một cánh tay. Nếu Kite đến đây một mình, đã không xảy ra chuyện này. Đó là sự thật, chúng ta thật sự quá ngu ngốc."
  • "Gon, cậu là ánh sáng. Đôi khi cậu tỏa ra một thứ ánh sáng khiến tớ không thể nào nhìn rõ được đâu mới là sự thật. Liệu tớ còn có thể tiếp tục làm bạn với cậu được không?"
  • (Tới Palm) "Gon đang rất đau khổ. Người mà cậu ấy hết sức nể trọng đã bị biến đổi. Linh hồn của người đó đã bị tước đoạt. Ngay bây giờ, Gon đang đối mặt với kẻ chịu trách nhiệm! Nếu cô xuất hiện trước Gon với hình hài này... Gon sẽ điên mất. Nên cô phải gọi cậu ấy bằng tên trước đã. Cô phải nói: "Gon". Điều kiện là thế. Nói là cô vẫn ổn. Trước khi chúng tôi vào cung điện, cậu ấy đã rất lo cho cô. Cho cậu ấy được chút yên tâm đi. Giúp cậu ấy. Nếu được, hãy làm cậu ấy cảm thấy khá hơn... Giờ chỉ có cô làm được điều đó thôi! Không còn ai khác... có thể làm điều này. Tôi không thể... làm được bất cứ điều gì nữa rồi!"
  • "Cuối cùng thì cậu cũng đã tự mình làm việc đó. Tới biết là Kite đã cứu mạng cậu lúc nhỏ. Nên cuộc chiến này đúng là không liên quan đến tớ. Nhưng... ước gì cậu nói với tớ rằng: "Hãy cùng nhau chiến đấu" lúc đó cậu đã nói "Đi thôi" vậy chúng ta hành động tư cách là Một đội? Một nhiệm vụ? Hay... với tư cách bạn bè? Tớ biết... chắc tớ chỉ đang giận dỗi thôi. Lần nào cũng vậy! Cậu luôn chạy về phía trước và tớ thì luôn ở phía sau để dọn dẹp mớ hỗn độn cậu gây ra! Bây giờ vẫn như mọi khi, tớ vẫn đang tiếp tục làm điều đó vì cậu! Nhưng lần này tớ sẽ không cho phép cậu nói gì nữa. Gon, tốt hơn là cậu nên làm lành với tớ. Đó là lý do tại sao tớ phải tìm mọi cách chữa lành cho cậu. Tớ thề! Sẽ làm cho cậu xin lỗi tớ!"
  • (Tới Illumi Zoldyck) "Kẻ bị nguyền rủa chính là kẻ đang thực hiện điều ước!"

Thông tin khác

  • Trong dữ liệu chính thức, tên của cậu cũng được đánh vần là "Killua Zaoldyeck".
    • Một trong những bộ sưu tập thẻ của Hunter × Hunter, nhân vật này cũng được đặt tên khác là "Kilua".
  • Tên của Killua có lẽ bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "to kill".
  • Killua được gia đình đặt biệt danh là "Kil" hoặc "Killu". Tuy nhiên, các quản gia của nhà Zoldyck cũng như Gon và bạn bè của cậu đều không sử dụng tên này.
  • Trong bốn nhân vật chính, Killua là người nhỏ tuổi; trong Giai đoạn đầu của kỳ thi Hunter, cậu nhận mình gần 12 tuổi, giống như Gon. Sinh nhật của Gon là ngày 5 tháng 5, trong khi sinh nhật của Killua là ngày 7 tháng 7, khiến Killua nhỏ tuổi hơn Gon.
  • Trong bốn nhân vật chính, Killua là người duy nhất có anh chị em.
  • Killua là người thứ 3 thuộc Hệ Biến Hóa trong Gia tộc Zoldyck, sau Zeno và Silva. Một đặc điểm được tìm thấy ở những người thuộc Hệ Biến Hóa trong Gia tộc Zoldyck là họ đều có tóc màu bạc.
  • Trong bốn nhân vật chính, Killua là người duy nhất đã thất bại trong kỳ thi Hunter và phải thi lại vào năm sau.
  • Killua được cho là cao hơn Gon 4cm, nhưng một số cảnh hai người lại có cùng chiều cao.
  • Món ăn yêu thích của cậu là Chocolate Robots và Chocolate Balls.

Sự khác biệt giữa Anime và Manga


  • Màu mắt của Killua thay đổi trong loạt phim năm 1999; mặc dù ban đầu có màu xanh lam đậm. Trong loạt OVA, mắt của cậu đã trở thành màu xanh lục. Trong loạt phim năm 2011, đôi mắt của cậu trở lại với màu xanh đậm.
  • Trong loạt phim năm 1999, Killua:
    • thích khám phá buồng lái và thích uống trà.
    • ghét ớt đỏ. Tại nhà của Gon, Mito bắt Killua ăn chúng nhưng cậu đã nhổ chúng ra.
    • đã bị tát hai lần bởi hai người phụ nữ: Mito Freecss và Biscuit Krueger.
    • từng tuyên bố không biết viết thư nhưng trước đó cậu đã viết một "giấy báo tử, kiểu Zoldyck".
    • đã xem một bộ phim 18+ trong một khách sạn ở Thành phố Yorknew.
  • Loạt phim năm 2011 đã thêm cảnh Killua và Canary gặp nhau lần đầu khi còn nhỏ. Cậu cũng cố gắng kết bạn với Canary nhưng cậu chưa bao giờ cố gắng tặng cô một hộp sọ động vật.

Thông tin thêm


  • Tên của Killua trong tiếng Nhật được viết là "Kirua" trong katakana. Nó kết hợp các phiên âm tiếng Nhật của các từ tiếng Anh "kill" (kiru) và "killer" (kira).
  • Killua đứng đầu trong cả ba cuộc bình chọn về độ yêu thích của nhân vật được thực hiện bởi Weekly Shonen Jump cho đến nay.
    • Trong chap 7, nơi kết quả của cuộc thăm dò đầu tiên được công bố, người ta tiết lộ rằng các cử tri yêu thích các góc cạnh sắc nét của nhân vật, cho rằng người mạnh nhất và họ muốn cậu trở thành em trai của họ.
  • Trong Hunter × Hunter phiên bản tiến Pháp, Leorio đã đặt biệt danh cho Killua là "Lukia".
  • Sinh nhật của Killua rơi vào Tanabata, một ngày lễ hội của Nhật Bản xoay quanh một câu chuyện dân gian về những cặp tình nhân vượt qua các vì sao. Killua và nhân vật Orihime có một số điểm tương đồng và phần đầu của thần thoại Tanabata cũng có chung một số chủ đề với phần đầu của arc nhân vật Killua:
    • cả hai đều làm việc cho cha của họ;
    • cả hai đều không hạnh phúc trong cuộc sống, muốn kết nối với xã hội bên ngoài nhưng công việc của họ đã ngăn cản;
    • cuối cùng cả hai đều từ bỏ công việc của mình sau khi gặp một người khác, điều này khiến cha họ không hài lòng;
    • cả hai người cha (cha của Killua và Orihime) đều cho phép con cái theo đuổi các mối quan hệ quan trọng của con mình nhưng đều mong rằng con của họ sẽ quay trở lại vai trò của chúng đúng lúc;
    • và số tháng và ngày sinh của Killua giống nhau (7/7): cậu có chung điểm này với ba nhân vật chính còn lại và cả Hisoka.
  • Killua cũng được biết là thường xuyên thay đổi trang phục trong anime năm 2011, một sự tương phản đáng chú ý khi so với trang phục của Gon.

Bản dịch tên ở các nước


Ngôn ngữPhiên âm
Arabicكيلوا زولديك (Kilua Zoldik)
Brazilian PortugueseKillua Zaoldyeck
Chinese奇犽•揍敌客/奇犽•揍敵客* (Qí yà Zòu dí kè)
基路亞•祖迪* (Jī lù yà Zǔ dí)
FrenchKirua Zoldik
GreekΚίλουα Ζόλντικ (Kíloua Zólntik)
ItalianKillua Zoldick
Korean키르아 조르딕 (Kireua Joreudik)
RussianКиллуа Золдик (Killua Zoldik)
SpanishKillua Zaoldyeck
Thaiคิรัวร์ โซลดิ๊ก (Khi rạw r̒ So ldík)

Notes

  1. Tên của kỹ năng "The Snake Awakens" của Killua đã được đổi thành "Serpent Work" trong bản dịch của Viz.
  2. Killua được biết là gần 12 tuổi trong phần thi Hunter Exam, điều này có nghĩa khi tham gia kỳ thi Hunter thứ hai thì cậu được 12 tuổi. Hơn một năm rưỡi trôi qua kể từ đó, Killua hiện tại đã tuổi 13 hoặc có thể là 14, tùy thuộc vào ngày tháng sinh của cậu.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Họ của năm 12 tuổi

Anime mà mình đã xem